yenilmiş bir Rusya, caydırılmış bir Çin

Avustralya başbakan yardımcısı, Ukrayna’nın mücadelesinin Avustralya’nın mücadelesi olduğunu söylüyor: “Bunu bir dereceye kadar bizim için yapıyorlar. Avustralya’nın bakış açısına göre bu, kurallara dayalı düzenin kutsallığıyla ilgili – Rusya’nın bu düzeni alenen hiçe saymasının devam etmesine izin verilemez.”

Reznikov’un söylemek istediği de tam olarak buydu ve Singapur’da karşılaştığı Hint-Pasifik ülkeleri arasında kendisine hazır bir dinleyici kitlesi buldu: “Eğer Rusya başarılı olursa, bu bölgede bölgesel tehditler anlamına da gelecektir. En küçük ülkeler en gergin olanlardır ve en büyük ülkenin silah kullanarak, güç argümanı kullanarak onlara karşı topyekûn işgale başlayabilmesinden dolayı gergindirler.”

Gerçekten de dünyanın dört bir yanındaki demokrasiler, Rusya ile savaşın Reznikov’un “demokrasi ve otokrasi arasındaki medeniyet savaşı” olarak adlandırdığı çok daha büyük bir krizin habercisi olabileceğinin ciddi bir farkına vardılar.

Avrupa Birliği’nin üst düzey dışişleri yetkilisi Josep Borrell, bunu Shangri-La’da toplanan yüzlerce bakan ve diğer yetkili için bir perspektife oturttu: küresel rekabet – Hint-Pasifik’te; burada.”

Baskın rekabet, elbette, ABD ve Çin arasındadır. Çin ekonomisi Rusya’nın 10 katı büyüklüğünde. Bununla yüzleşirken, ABD ilk kez benzer bir ekonomik rakiple baş başa duruyor.

Avrupalılar, küresel hakimiyet için Çin-Amerikan mücadelesinin Avrupa’nın pasif bir şekilde gözlemleyemeyeceği, katılması gereken bir mücadele olduğunu anladılar. 2019’dan bu yana AB, Çin’i resmi olarak “dünya düzeninin alternatif bir vizyonunu” destekleyen “sistemik bir rakip” olarak kategorize etti.

Yükleniyor

Ve şimdi, Rusya’nın Ukrayna’yı işgaliyle harekete geçen Avrupa ülkeleri, Hint-Pasifik’teki “kurallara dayalı düzeni” savunmak için giderek daha fazla retorik ve askeri olarak taahhütte bulunuyorlar. İngiltere, Fransa ve Almanya, Pasifik devriyelerine daha fazla deniz varlığı konuşlandırma taahhüdünde bulundular ve Kanada, hafta sonu Ufuk Operasyonu’nu ilan ederek aynı şeyi yaptı. Gemilerin sayısı belli değil ama siyasi retoriğe somut bir şekil veriyorlar.

Almanya Savunma Bakanı Boris Pistorius büyük olaydan bahsetti zeitenwende – tarihi bir dönüm noktası – Rus savaşının Almanya’da yarattığı: “Kurallara dayalı düzeni, meydan okunan her yerde savunmalıyız” dedi, “ve Birleşmiş Milletler Hukuk Sözleşmesi için ayağa kalkmalıyız.” Denizin”, BMDHS olarak bilinir.

Bu, Pekin’de açık bir çatlaktı. 2016’da Lahey’deki uluslararası bir mahkeme, Çin’in Filipinler tarafından da talep edilen Güney Çin Denizi’nin genişliğine ilişkin iddiasının yasal dayanağı olmadığına karar verdi ve bunun BMDHS’yi ihlal ettiğine karar verdi. Pekin kararı görmezden geldi.

Reznikov, Avrupa’daki kurallara dayalı düzeni savunmak için destek aramak üzere Asya’ya geldi, ancak Avrupa’nın Asya’da da kurallara dayalı düzeni savunmakla giderek daha fazla meşgul olduğu ortaya çıktı. İki kıtanın güvenliği, konuşmacıların ileri sürdüğü gibi, “bölünemez”.

Yükleniyor

Çin, Avrupa’nın artan ilgisini fark etti. Ve mutlu değil. Çin’in üst düzey temsilcilerinden biri olan Pekin’in eski Washington büyükelçisi Cui Tiankai, Shangri-La’daki bir forumda “Avrupalı ​​dostlarımız veya Amerikalı dostlarımız bize yardım etmek istiyorsa, memnuniyetle karşılarız” dedi. “Yapabileceğiniz en iyi şey bölgesel işlerimize karışmaktan kaçınmaktır. Kendimize bırak. Nasıl ele alacağımızı biliyoruz. Bizim için yapabileceğiniz en iyi şey, bu konuda hiçbir şey yapmamak.”

Ya da Çin Savunma Bakanı General Li Shangfu’nun toplanmış yetkililere ve delegelere söylediği gibi: “Kendi işinize bakın.” Ancak bahsettiği “iş”, ulusların uluslararası sularda yelken açma ve uçma hakkıydı.

Pekin’i rahatsız edecek şekilde, her yerdeki demokrasiler bunu giderek daha fazla herkesin işi haline getiriyor: İkiz misyon, Rusya’nın yenilmesi ve Çin’in caydırılması gerektiğidir.

Japonya Başbakanı Kishida Fumio geçen yıl bunu kısa ve öz bir şekilde ifade etmişti: “Bugün Ukrayna, yarın Doğu Asya olabilir.”

Marles, dünya çapındaki demokrasiler gibi, Reznikov’un Avustralya gezisi için gerekli koşulların yaratılmasına yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır: “Bakanın hayalini gerçekleştirebileceği bir noktaya ne kadar çabuk ulaşırsak o kadar iyi.”

Peter Hartcher uluslararası editördür.

Opinion haber bülteni, kendinize meydan okuyacak, savunacak ve bilgi verecek haftalık bir görüşler paketidir. buradan kaydolun.