RCMP soruşturmasında ırkçılık, illegal bir şekilde tutuklanan Siyah kadının şikayetiyle ilgili, diyor rapor

Bir Ekim gecesi, Alberta’nın güneydoğudaki küçük şehri Brooks’ta kent merkezindeki bir caddede, RCMP memurları, yolcusunu muhabere eden bir adamı alkollü araç kullanmaktan tutuklama sürecindeydi.

Polise, kıza söyledi. henüz seks için 300 dolar ödediği için fuhuştan tutuklanmalı.

Seks satmak yasa dışı yok. Seks satın almaktır.

Bu, kadının hatalı bir şey yapmadığı, ama kendi kabulüne göre adamın hatalı bir şey yapmadığı anlamına kazanç.

Yolcu Siyahtı. Adam ve memurların hepsi beyazdı.

Memur kadına küfür ediyor

RCMP Const. Robert Loder, ayyaş olduğu iddia edilen John’un soruşturma tavsiyesini aldı.

“Seni zenci anne,” diyor bayan, Loder onu araçtan indirip yerel Brooks müfrezesine getirirken ona bağırdı ve orada bir gece alıkonuldu.

Ayrıca, kadının raporda yalnızca AB olarak tanımlandığını da buldu. , en azından ırkına dayalı eşdeğer olmayan muamelenin “görünüşüne” kurban gitti.

Komisyon sonuçta AB’nin tutuklanmasını yasa dışı buldu ve trafik sırasında özgürlük bırakılması gerektiğini söyledi. memurlar onun kimliğini doğruladıktan sonradan durun.

RCMP’den açıklama istendi, oysa yanıt vermedi.

‘Tam bir korku’

Bir telefon görüşmesinde CBC News, AB, o gecenin şimdiye değin gördüğü en korktuğu şey olduğunu söylüyor.

“Irkçılığın reel bir şey olduğunu bilmiyordum.

Bu gerçek bir nefretti, tam bir nefretti. Benden bu dek nefret ettiğimi bile bilmiyorlardı.”

8 Ekim 2015’teki bu olay, AB’nin bir barıştırma görevlisini görevlilerle işbirliği yapmayı reddettiği için engellemekle suçlanmasına neden oldu. onu Kanada’da kabahat olmayan bir şey için tutuklamaya çalışıyordu. 

Suçlama, bir savcı dosyaya bakıp Ocak 2016’da düşürmeden önce sadece üç ay kaldı. 

Sarhoş sürücünün eve bırakıldığı iddiası

AB, memurların alkollü vasıta kullanmakla suçlanan adamı cezalandırdığını ve ardındaki onu eve götürdüğünü söyledi.

Ona karşın muameleleri de dahildi. Onu aracın camından sürüklemenin ırkçılıktan başka bir şey olmadığını söylüyor.

“Bunu bambaşka bir renge sahip başka birine yapmazlardı. Ayyaş olan adamı eve sürerek bunu kanıtladılar. Ve yolcu olan ben hiçbir şey yapmadan böyle muamele gördüm.”

Hukuk dışı tutuklanmasından yalnızca birkaç gün sonra AB, polise şikayette bulundu.

‘Ciddi’ endişeler şikayete yönelik fazla soruşturma

Bu şikayetin soruşturulması öyle sorunluydu fakat, RCMP’nin Sivil İnceleme ve Şikayet Komisyonu konuyu inceledi ve “son derece üzüntü verici bir davranış” buldu.

Komisyonun endişeleri öyleydi. Nihai raporu geçen hafta çevrimiçi olarak yayınlanan Michelaine Lahaie’nin sonra başkanın başlattığı bir soruşturmayı başlatması “ağır”.

Bu raporda Lahaie, ülkede keza ırkçılığın ayrıca de varlığının olduğunu yazdı. millet şikayet süreci.”

“Şikayetçi bu davada ırkına dayalı olarak adaletsiz muamele gördüğünü gördü,” diye yazdı Lahaie. 

Müfettiş kanıtları görmezden geldi

Ekim 2015’te, tutuklanıp gözaltına alınmasından sadece birkaç gün sonradan AB, Brooks RCMP’ye şikayette bulundu.

AB’nin şikayeti RCMP Çavuş atandı.

B.,” diye yazdı Lahaie.

Talimatlara karşın ‘kasti bir ihmal’

AB’nin avukatı Tom Engel’in şikayette bulunmasının ardından Loo’nun 22 Aralık 2015 tarihinde soruşturmadan çıkarılması emredildi. Memurun “önyargılı bir idrak sergilediğini” tespit eden üstleri, polis memurunun “önyargılı bir sezgi sergilediğini” söyledi.

Fakat herhangi bir müdahaleyi durdurduğu yönündeki açık talimata karşın, Loo soruşturmaya devam etti. Ayrıca davayla ilgili aylık güncellemeler yazdı ve her ikisiyle de yazıştı. AB ve Engel.

Komisyonun kararı, “Loo açık talimatları bile bile göz ardı ettiğini gösterdi” şeklinde yazıyor.

Loo’nun AB’nin şikayet müfettişi olarak tayin yaptığı iki ay baştan başa yaptığı işlemler komisyonu, “Önyargı görünümü” hakkında birkaç tespit yapın.

‘Yalnızca hatalı tercüme yok’

Şikayet komisyonu, Loo’nun kendisi ve AB’nin avukatı arasındaki e-postalardaki tonuna da itiraz etti. müfettiş düşmanca davrandı. Ayrıca, avukatı aracılığıyla daima direktifler vermesine rağmen Loo’nun AB ile ilk elden irtibat kurduğunu saptama etti. 

Loo’nun kusurlu soruşturmasının bir diğer lanetli alanı, önemli bir tanık ifadesinin Fransızca’dan İngilizce’ye çevrilmesiyle ilgiliydi.

Loo, Fransızca’nın subaya ait olduğu gerçeğine karşın çeviriyi yapması için diğer bir Brooks RCMP üyesini görevlendirdi. beşinci dil ve çeviri eğitimi almamıştı.

Içten bir çeviri, İngilizce sürümün “dürüst olmadığını” gösterdi ve misal olarak, İngilizce çeviriye Fransızca ifadede görünmeyen bir tümce ekledi, AB’yi tutuklanması sırasında kuvvet içeren biri olarak nitelendirdi.

Lahaie, “Bu yalnızca yanlış bir tercüme yok,” diye yazdı.

Hem, Milli Halk Şikayetleri Rehberi’ni gözden geçirme sürecindedir.

gerçi Lahaie, RCMP’nin daha fazlasını yapması gerektiği konusundaki endişelerini dile getirdi.

“Komite, bu girişimlerin doğası gereği genel olduğu ve ulus şikayet süreciyle ilgili olarak gündeme getirdiği daha spesifik endişeleri ele almadığı yönünde endişeler beslemeye devam ediyor.”

Siyah Kanadalıların deneyimleri hakkında – Siyah karşıtı ırkçılıktan Siyah topluluktaki galibiyet öykülerine kadar – daha pozitif öykü için, Siyah Kanadalıların gurur duyabileceği bir CBC projesi olan Kanada’da Siyah Olmak’a bakın. Daha artı haberi buradan okuyabilirsiniz.

RCMP soruşturmasında ırkçılık, illegal bir şekilde tutuklanan Siyah kadının şikayetiyle ilgili, diyor rapor

(CBC)

.

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir