Antik keten parçaları mumya resmini tamamlamaya yardımcı oluyor


CT taraması gibi günümüz teknolojisi, değerli mumyaların işlenmesi ve ambalajlarının açılması gibi tarihsel ihlallerin artık gömülmeye nasıl hazırlandıklarına dair ipuçlarını ortaya çıkarmak için gerekli olmadığı anlamına geliyor.

Ancak tüm yeni keşifler teknolojinin sonucu değildir. 1799 Rosetta Stone’un ortaya çıkarılması, hiyeroglifler hakkında hala yeni anlayışlar sağlıyor.

Taş, British Museum’un yıldız nesnesi ve Mısır, Fransa ve İngiltere arasındaki bir anlaşma uyarınca Londra’ya taşınabilecek yaklaşık iki düzine antikadan biriydi.

Daha büyük bir levhanın parçası olan taş, üç tür yazıyla yazılmış bir kararname içeriyor: demotik, Eski Yunanca ve hiyeroglifler.

Rosetta Taşını kullanarak Mısır hiyerogliflerini deşifre eden Jean-François Champollion'un portresi.

Rosetta Taşını kullanarak Mısır hiyerogliflerini deşifre eden Jean-François Champollion’un portresi.Kredi:Écritures du Monde/Figeac

4. yüzyılın sonlarına doğru, Eski Mısır ile eş anlamlı olan resimlerin anlaşılmasıyla birlikte hiyeroglifler kullanımdan kalkmıştı.

Ancak 1822’de Antik Yunanca hâlâ okunabildiğinden, Jean-Francois Champollion, İngiliz fizikçi Thomas Young’dan önceki buluşları takiben hiyeroglif kodunu kırmayı başardı.

Odak noktası her zaman Rosetta Stone’un karmaşık dilin kilidini açmada oynadığı rol olsa da, bir dildeki asıl kararname ve iki yazı, şu anda bulunan birden fazla taşa kopyalandı, yani aslında birden fazla “Rosetta” taşı var. .

1800'lerin başında Rosetta Taşı'nı kullanarak Mısır hiyerogliflerini kırmaya yardım eden İngiliz fizikçi Dr Thomas Young'a verilen bakır madalya.

1800’lerin başında Rosetta Taşı’nı kullanarak Mısır hiyerogliflerini kırmaya yardım eden İngiliz fizikçi Dr Thomas Young’a verilen bakır madalya.Kredi:Latika Burke

Bunlardan biri British Museum’un sergisinde sergilenecek: Hiyeroglifler: Eski Mısır’ın kilidini açmak.

Regulski, taşlar sayesinde fonetik olduğu da dahil olmak üzere dil hakkında hala keşifler yapıldığını söyledi.

“Bu fonetik, yüzde 100 alfabetik değil” dedi.

“Dilbilgisini bir nevi biliyoruz, çok fazla kelime biliyoruz ama hala yeni işaretler, yeni kelimeler keşfediyoruz ve fiil formları çok zor.

Rosetta Stone, Londra'daki British Museum'da sergileniyor.

Rosetta Stone, Londra’daki British Museum’da sergileniyor.Kredi:Latika Burke

“Hala her şeyi bilmiyoruz, belki de asla öğrenemeyeceğimiz bazı yönler var.

“Genellikle metnin yaklaşık yüzde 85’ini okuyabiliyorsunuz ve sonra her zaman diğer yüzde 15’in bizi üç yıl daha alacağı konusunda şaka yapıyoruz” dedi.

Kraliçe Nedjmet’in cenaze papirüsünü (dört metre uzunluğundaki Ölüler Kitabı) içeren sergi, modern zamanlarda hiyerogliflerin ilk anlaşılmasından bu yana 200 yılı kutluyor, ancak Regulski, tomurcuklanan Mısırbilimcilerin anında uzman olmayı beklememeleri gerektiğini söylüyor.

“Sergiyi görerek bir Mısır bilimci olmayacaksınız, ancak ziyaretçiyi deşifrenin hikayesine götürerek Champollion ve Thomas Young’ın onu nasıl deşifre ettiği hakkında bir fikir edineceksiniz ve bu, okuyabilmek için ne gerektiğini anlamanızı sağlayacaktır. hiyeroglifler,” dedi.

Sergi çalışır 13 Ekim’den 19 Şubat’a kadar.

Dünya çapında manşetlere çıkan şeyler hakkında doğrudan yabancı muhabirlerimizden bir not alın. Haftalık What in the World bültenine buradan kaydolun.


Kaynak : https://www.smh.com.au/world/europe/fragments-of-ancient-linen-help-complete-mummy-picture-20220706-p5azdc.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_world

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir