Almanya atalarını Avustralya’ya iade ediyor


Avustralya kalıntıları, Alman antropoloji müzelerinde ve üniversite koleksiyonlarında binlerce kafa derisi, küçülmüş kafa, mumya, kemikten yapılmış flüt ve diğer insan kalıntıları arasındadır.

Birçoğu, onları 19. yüzyıl kaşiflerine ve “ırk araştırmacılarına” satan mezar yağmacıları sayesinde dünyanın yarısını geçti.

Leipzig'deki törende İlk Halk heyeti üyeleri ve yetkililer.

Leipzig’deki törende İlk Halk heyeti üyeleri ve yetkililer. Kredi:Avustralya Büyükelçiliği, Berlin

1876 ​​ile 1902 yılları arasında satın alındı ​​​​ve Saksonya Devlet Etnografya Koleksiyonlarının bir parçası olan Dresden Etnoloji Müzesi’nin selefi olan Kraliyet Zooloji ve Antropolojik-Etnografya Müzesi’ne bağışlandı.

2019’da Almanya’nın 16 eyaletinden kültür bakanları, insan kalıntılarının iadesini bir öncelik olarak belirlediler ve eski kolonilerden alınan nesnelerin taşınmasına ilişkin yeni yönergeler belirlediler.

2013’ten bu yana, Alman toplama kurumları 155 atayı Avustralya’ya iade etti. Bu, Devlet Etnografya Koleksiyonlarından üçüncü gruptur. Nisan 2019’da 38 ve aynı yılın Kasım ayında 45 atayı geri verdi.

Çoğu İngiltere’den olmak üzere 1650’den fazla ata, 1990’dan bu yana dokuz ülkenin kurumlarından ve özel koleksiyonlarından Avustralya’ya iade edildi.

Leipzig'de temizleyici özelliği olan, kötü ruhları insanlardan ve topraklardan uzaklaştırma ve daha parlak bir geleceğe yol açma özelliğine sahip geleneksel bir tütsüleme töreni yapılır.

Leipzig’de temizleyici özelliği olan, kötü ruhları insanlardan ve topraklardan uzaklaştırma ve daha parlak bir geleceğe yol açma özelliğine sahip geleneksel bir tütsüleme töreni yapılır.
Kredi:Avustralya Büyükelçiliği, Berlin

Sidney merkezli Metropolitan Yerel Aborijin Kara Konseyi başkanı ve Biripi Dhungutti Goori’den biri olan Nathan Moran, ülkesine geri dönüşün “üzgün bir işin kapanması” olduğunu söyledi.

“Bize insan muamelesi yapılmadı. Hiçbir zaman eşit olarak saygı görmedik” dedi. “Kapatma sağlıyor ve iyileşmemizi ve daha da önemlisi insan gibi hissetmemizi sağlıyor.”

Yükleniyor

Dresden Devlet Sanat Koleksiyonları genel müdürü Marion Ackermann, geri dönüşün kolonyal ihlaller karşısında uzlaşma süreci için temel olduğunu söyledi. Almanya’da, 20. yüzyılın başlarındaki dehşetten sonra, bu suçun fazladan yankısı var.

“Merhumun soyundan gelenleri müzede ağırlamak, uzun süredir kolonyal şiddetin damgasını vurduğu ilişkileri iyileştirme ve onarma sürecini şekillendirmemize yardımcı oluyor” dedi.

Sakson etnoloji müzelerinde bulunan son ölenlerin, torunları isterse Avustralya’ya dönebilmelerini sağlamaya kararlıyız.”

Federal NSW İşçi Partisi milletvekili ve Başbakan Anthony Albanese’nin sanat özel temsilcisi Susan Templeman, gruba Almanya’ya kadar eşlik etti. Kültürel bağların kesilmesinin “derin ve devam eden bir acı” yarattığını söylüyor.

“19. yüzyılda ve 20. yüzyılın başlarında, birçok First Nations Avustralyalının kalıntıları Ülkelerinden ayrıldı ve denizaşırı müze koleksiyonlarına gönderildi” dedi. “Bu ataları eve getirirken, onlara Ülkeden götürülürken reddedilen haysiyet ve saygıyı göstermeye çalışıyoruz.”

Doğrudan yurt dışından bir not alın muhabirler dünya çapında manşetlere çıkan şeyler hakkında. Haftalık What in the World bültenine buradan kaydolun.


Kaynak : https://www.smh.com.au/world/europe/cold-and-alone-after-130-years-away-six-ancestors-head-home-20221119-p5bzl7.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_world

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir